Chuck D praises Rick Rubin following his self-deprecating comments: “Rick feels you out in a sea of others wanting the same thing”